Résumé de l’épisode
Les actualités du jour avec Paul Arcand. L’ex-enquêteur de la police de Montréal André Savard a enquêté comme détective privé sur le milliardaire Robert Miller à la demande de son ex-femme. Nous faisons le point sur les séismes de plus de 7 sur l’échelle de Richter qui ont frappé la Turquie et la Syrie avec des journalistes sur place, un ingénieur-sismologue et Fabrice de Pierrebourg qui a à plusieurs reprises visité la région. Des propriétaires cherchant à vendre leur maison sans intermédiaire sont sollicités illégalement par des courtiers immobiliers. La mère d’un enfant atteint de la maladie de Crohn déplore devoir prendre un rendez-vous dans trois semaines au CLSC pour obtenir un simple contenant en plastique stérilisé.