Les mineurs perdront bientôt l'accès aux boissons énergisantes et les auditeurs expliquent pourquoi ils ont arrêté d'en boire. Joanie lève le voile sur le dénouement inattendu d'un harcèlement qui dure depuis sept ans. Des révélations troublantes éclatent sur un site web de défis extrêmes digne de Black Mirror. Pierre-Luc gère une crise familiale causée par les bulletins météo terrifiants d'Étienne.
On débat du geste choc du chanteur country Morgan Wallen, qui divise le public après avoir projeté le cellulaire d'un spectateur à l'autre bout de la scène. Joanie révèle comment récupérer votre argent après avoir été floué par de grandes chaînes de café. Pierre-Luc partage son astuce pour conserver une piscine parfaitement propre. Un fugitif ivre se jette dans un marais et subit l'attaque d'un alligator.