Le conseiller municipal de Saguenay, Marc Pettersen, accepte finalement les excuses de son homologue Michel Potvin.
Du même coup, M. Pettersen confirme que la situation n'ira pas plus loin, même s'il avait consulté un avocat afin de porter possiblement plainte à son sujet.
Rappelons que Michel Potvin aurait tenu des propos agressifs lors d’une discussion à propos des finances de la Société de transport du Saguenay et il se serait approché très près du visage de son collègue sans son masque, tout en l’invitant aux coups.
Dans une communication transférée aux médias, Marc Pettersen affirme qu'il ne fera aucune déclaration supplémentaire sur la situation, et qu'il ne tolérera pas des messages Facebook comportant des propos haineux adressés à lui ou à M. Potvin.