Le débat s'enflamme sur l'idée de donner des allocations colossales pour relancer la natalité. Pendant ce temps, Danick nous fait halluciner avec ces manchots qui dorment 11 heures par jour par micro-siestes de 4 secondes. Une révolution médicale d'une injection unique pour remplacer les pilules contre le cholestérol avec le Doc Bensoussan et une pub cochonne gracieuseté d’Étienne Marcoux.