Écoutez Simon, Fred et Léa se relancer sur ce qu'est une insulte inacceptable à l'endroit d'un politicien municipal.
Le conseiller municipal Claude Bouchard, appuyé par son président Carl Dufour, ont fait un rappel à l'ordre public à la suite de l'intervention d'un citoyen mécontent.