20 mai 2026, 2e heure: Des vérifications au hasard par les policiers

Les chars à clotche dans les côtes de Québec / Référendum en Alberta / En France, on attend trop longtemps pour des rendez-vous médicaux

Les difficultés de notre télévision / Les écoles où les policiers interviennent le plus / Les températures idéales pour l'alcool

Vivre jusqu'à 160 ans / Réaliser qu'on n'a pas besoin de ça / Les agents correctionnels sont écoeurés / Les gars d'char dérangeants