- Sonia Vachon et Vanessa Pilon amorcent le retour du long week-end avec des tendances insolites, de la montagne grimpée pieds nus aux bijoux faits d'aimants de frigo.
- Télévision et téléréalité : Alors que les drames d'ici reviennent sur nos écrans, une téléréalité étrangère complètement absurde et sans script devient le nouveau phénomène incontournable.
- Sonia Vachon teste la Boussole électorale et voit ses certitudes politiques s'effondrer, craignant déjà les chicanes de famille au souper.
- Clôture psychologique : Un détail dans la cour d'école de sa fille amène Vanessa Pilon à explorer le concept des limites invisibles, du traumatisme de conduite aux faillites post-loterie.
- Après avoir repoussé l'échéance, Julie Bélanger affronte enfin sa claustrophobie dans la machine à IRM. Un moment de vulnérabilité en jaquette d'hôpital qui ouvre la porte aux pires malaises médicaux de l'équipe !