Billy raconte l’histoire de cet enfant de 11 ans arrêté et menotté par 5 policiers. Tammy s’est rendue compte que Valérie avait la carte de crédit de notre patron et elle est bien décidée à s’en servir. Guillaume Latendresse explique comment un joueur peut se sentir quand son équipe coupe les négociations.
Un safari humain en Bosnie représente l’horreur suprême. Le Canadien a mangé une solide volée, mais moins que Luc Ferrandez. Un parieur limité sur Mise-O-Jeux parce qu'il gagnait trop souvent. Le dilemme du déodorant au bureau. .