Les joueurs des Canadiens ont rencontré les membres des médias pour une dernière fois avant la pause estivale.
Plusieurs joueurs ont dévoilé la nature de certaines blessures qui les affligeaient; d'autres ont parlé de leur avenir et de leur possible présence au Championnat du monde.
Jeremy Filosa, qui était sur place, a préparé ce résumé.