Troisième heure de l'émission.
Entrevue avec Jean-François Naud, directeur du laboratoire de contrôle du dopage de l'INRS.
L'équipe se prononce sur une décision du tribunal du logement concernant les animaux de compagnie.
Deuxième heure de l'émission.
Entrevue avec Martin McGuire, descripteur des matchs des Canadiens pour Cogeco Média.
Hugo revient sur un article de Joseph Facal concernant l'exploitation des ressources naturelles.
Première heure de l'émission.
L'équipe est en deuil de la saison des Canadiens.
Entrevue avec Maxime Landry, auteur-compositeur-interprète et porte-parole d'Opération Enfant Soleil.