Résumé de l’épisode
Paul Arcand revient sur la situation dans les hôpitaux du Québec, alors que le délestage s’intensifie: entrevue avec la Dre Lucie Opatrny, sous-ministre adjointe au ministère de la Santé du Québec. Nos commissaires discutent du remaniement ministériel à Ottawa: Marc Garneau aux Affaires étrangères & François-Philippe Champagne à l’Innovation, des Sciences et de l'Industrie.