On a tous des couples bizarres au final... Mais qu'est-ce qui fait que ton couple est si différent? Couple pas comme les autres? Billy a triché et il a regardé le hockey, causant la défaite du Canadiens. Être en couple, ça vient avec un contrat que vous ne saviez pas avoir signé pis nous, on a les "petits caractères" !
Retour sur l’instant incroyable où la fin du monde a failli arriver par erreur en 1995. L'expert automobile Benoît Charette commente le retour des subventions pour les voitures électriques. Un dollar sur deux à l'épicerie est maintenant dépensé pour des produits en rabais et un débat intense sur le pays pour lequel il faut prendre: notre pays d’origine ou celui qui nous accueille?
Une intervenante d'urgence met au monde le bébé d'une femme qu'elle avait accouchée 20 ans plus tôt. La disparition des jus en conserve force les auditeurs à avouer leurs pires habitudes culinaires du passé. Martin s'insurge contre les accommodements de la SAAQ et un Salut Bonjour Radio complètement épais de la part d’Étienne.
Le docteur Bensoussan explique ce symptôme méconnu dans une émission où l'on salue la carrière exceptionnelle de Danny Ainge. Des professeurs de cinéma tirent la sonnette d'alarme devant l'incapacité criante de leurs étudiants à visionner un film complet. Étienne lutte contre une envie de vomir incontrôlable pendant une minute complète.