Aller au contenu
Industrie du doublage

L'accent québécois dérange la CBC

L'accent québécois dérange la CBC
L'accent québécois dérange la CBC / Photo libre de droits

La CBC a annoncé vouloir faire doubler l'un de ses balados en France plutôt qu'au Québec, parce que l'accent de la province est «moins bien reçu à l'international», selon la société. Tania Kontoyanni était en ondes pour commenter cette décision.

Au micro de Martin-Thomas Côté, la présidente de l'Union des artistes explique être choquée et insultée de cette nouvelle, alors qu'elle sait très bien que le Québec est bien en mesure de faire ce type de doublage.

« Attention, les Québécois qui font du doublage on est formé dans un français normatif, on est tout à fait capable d'avoir un français international... »

Tania Kontoyanni, présidente de l'UDA

Écoutez l'intégralité de l'entrevue...

Vous aimerez aussi

Recevez le meilleur de KYK!
Infolettre

Recevez le meilleur de KYK!

Ne manquez rien de l’actualité, des chroniques ou moments forts de vos animateurs et émissions préférés.

En m’abonnant, j’accepte de recevoir des communications par courriel de Cogeco Média et de ses sociétés affiliées, y compris des nouvelles, des mises à jour, des promotions, des activités et des concours. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en utilisant le lien au bas de nos courriels ou en nous contactant par le biais de notre Avis en matière de protection des renseignements personnels. Veuillez noter, cependant, que nous pouvons continuer à vous envoyer des communications liées au service et d’autres communications non commerciales. Ce site est protégé par reCAPTCHA et la politique de confidentialité de Google et les conditions d'utilisation s'appliquent.

Dernièrement dans Le PM

Doit-on réglementer les trottinettes électriques?
Nous sommes les grands champions de la réglementation
L'art de réparer les électroménagers
Les suggestions littéraires de la semaine
Une visite éclair pour le Premier ministre du Canada
Revoir sa couverture d’assurance pour économiser, mais à quel prix?
"Un dîner avec les Pierrafeu"
Courir en chest, pour ou contre?
Est-ce que les profits des pétrolières pourraient être plafonnés?
Mettre la science au coeur de la politique
Les doubleurs des Simpsons sont de retour derrière le micro!
Découvrez l'auteur David Goudreault
Flora, le cochon qui fait du bien!
Rendre le stationnement payant à Saguenay, pas une priorité pour Luc Boivin!
Connaissez-vous le WWOOFing?